Ukraine, Kiev | Tel.: +38-093-314-5555
E-mail: info @ russian-translation.com.ua

Home about us get free quote clients testimonials privacy faq contact us

" Correct and accurate, prompt turnaround time, flexible to any deadline – all my requirements and instructions were met. I have absolutely no complaints with the service you provide.” Raluca Bucur, Romania Thank you for the fast response. I’m very satisfied with the level of customer service received. The translation itself goes without comments.” Shana Feldman, Germany "

free quote price calc blog contacts
What we offer

Aerospace Translation Solutions

Russian Translations offers a broad range of technical publishing and graphics translation services to the aerospace industry. Technical documents describing mechanical and electronic systems, methods and processes, in the aerospace industry as used by engineers, technicians, suppliers and customers can be translated into all commercial languages.

Russian Translations has the experience and track record to deliver projects on time whilst maintaining quality standards. We understand the connection between highly accurate translations and the paramount importance of safety and reliability in this fiercely competitive industry.

ISO 9000 / QS 9000 manuals, CAD or CAM files, Catalogs, Training & User manuals, Service manuals, Diagnosis manuals, Technical bulletins, Warranty books, CD-ROMs, Electronic database files, Marketing brochures, Corporate websites

Specialist aerospace translators and terminologies. Our translators are carefully chosen and tested to ensure that only suitably qualified translators, editors and reviewers are applied to your projects. Specialist translators have backgrounds in mechanical engineering, aviation, aerospace, combustion engines, and other related scientific industries.

All translators have access to translation memories, dictionaries and terminologies, ensuring that translation is both accurate and consistent across even the largest projects. We can build teams quickly to support major projects, requiring fast turnarounds. Project Managers are skilled in both project planning and quality control.

Quality translation procedures and aerospace standards. We work within a documented quality translation procedure born from experience. Where required we will adopt additional quality controls in order to align with client-side process.

Publishing. Russian Translation can accept all file types and deliver ready to publish files where required. Translated data can be designed for both on-line and off-line publishing utilizing different formats.

Additionally, we support most commercial authoring and design applications on PC including but not limited to: Microsoft Word, Adobe Acrobat, Adobe FrameMaker, Adobe GoLive, Adobe Illustrator, Adobe PageMaker, Adobe Photoshop, Corel Draw, Corel Ventura, Macromedia Freehand, Macromedia Dreamweaver, Macromedia Fireworks, Macromedia Flash, Quark Xpress


Our languages
Arabic Language
Azerbaijani Language
Bulgarian Language
Chinese Language
Croatian Language
Czech Language
English Language
Finnish Language
French Language
German Language
Greek Language
Hebrew Language
Hindi Language
Hungarian Language
Italian Language
Japanese Language
Korean Language
Latvian Language
Lithuanian Language
Norwegian Language
Persian Language
Polish Language
Russian Language
Slavic Language
Slovak Language
Slovenian Language
Spanish Language
Swedish Language
Turkish Language
Ukrainian Language
We helps communicate and do business with foreign markets in more than 30 languages. If you require a professional translation from a language that is not listed below - contact us.

Translation Areas:

Aerospace Government
Automotive Legal
Defense Medical
Energy & Power Religion
Finance Telecommunications
Gaming Tourism

Our Partners


To compete effectively, manufacturers must also deliver all kinds of aerospace materials rapidly and cost-effectively while at the same time complying with industry standards. Specialist translators having backgrounds in aviation, aerospace, mechanical engineering, combustion engines, with proven aerospace expertise, broad localization capabilities can make all the difference. Translation service providers contribute a lot in this sector by translating various documents related to products, manuals, services in the field of aerospace so as to reach the global market. Thus, content development and localization services leverage aerospace industry by providing the full range of printed and electronic documentation with consistent quality and accuracy across multiple languages. Translators must be chosen and tested carefully so as to ensure that only suitably qualified translators, reviewers, editors are working on your projects. In todays global market, the aerospace industry relies on providing highly technical information in many languages to support an international array of clients, partners and employees. We are skilled to translate hard copy manuals, software, online help, brochures, proposals, configuration specifications, business cards, etc. All translation companies translate documents maintaining international quality-systems translation standards, such as the Aerospace Basic Quality Standard. As supply chains are becoming more global and outsourced, program management has become increasingly complex. We also offer typesetting services for Spanish aerospace translation as required. Technical documents giving complete description of mechanical and electronic systems, processes, methods in the aerospace industry as used by technicians, engineers, customers, suppliers can be translated into all commercial languages by translation companies. Asia , for instance, is a growing market for aerospace technologies and products. To get detail information please do not hesitate to contact us. Translation companies very well understand the relation between highly accurate translations and the paramount importance of reliability and safety in this fiercely competitive industry. To sell their products in these promising new markets, manufacturers must provide reference materials as well as training with the quality, consistency and clarity that will help technicians all across the world to understand and maintain highly sophisticated and complex aerospace systems and components. Aerospace translation has to be extremely accurate in its meaning and convey exactly what is in the original text. One of our main services is to provide high quality Spanish aerospace translations of written documents. The Aerospace Translations and Language Services include a variety of services ranging from the Translation of Technical Aerospace Presentations, Technical Aerospace Manuals, Requests For Proposals, International Cooperation Agreements and Bids. Any error or ambiguity in the translation can have severe consequences, whether financial or tragic. Translation companies can help enhance user understanding with clear, accurate instructions even the most complex aerospace systems, components, and procedures . It is to be noted that translation of aerospace documents is not very easy. Aircraft manufacturers must provide training and documents with the quality, clarity, and consistency that will enable technicians around the world to understand and maintain highly sophisticated and complex aerospace instructions. For nearly 25 years, our aerospace and air carrier customers such as Boeing, Alaska Airlines, and Northwest Airlines have come to expect excellence from the Dynamic team. We commit the most suitable translators and typesetters for your business. For any size project at any level of complexity, we can get the job done quickly and correctly. Does the average person know what "FRDS" means when talking about aerospace? Probably not, but our linguists do. They can rely on accurate and cost-effective localization for even the most complex materials, and expert interpreting for important meetings and conferences. Our experienced Spanish aerospace translators will do the best for you with low price and instant delivery. Both government and private customers in the aerospace and defence industry are demanding greater innovation and program execution from their contractors. As the aerospace industry continues to grow, evolve and consolidate, several market opportunities are appearing around the world. Translation companies offer a wide range of technical publishing and graphics translation services to the aerospace industry. At Dynamic, our experts have knowledge and resources on thousands of terms and acronyms that help them provide the translation accuracy absolutely critical in the aerospace industry. Being experts in their field helps our translators and translation editors know that the acronym FRDS stands for "Flight Recorder Data Services", an industry term that has to be right —in any language. The basic objective of translation companies is to achieve aerospace market objectives with localization solutions. Various disciplines have to be taken into account such as aerodynamics, aviation, materials science and electronics, which require proper subject experts. Global Voices has the experience and a skill-set to provide translation and localisation services to the worlds leading aerospace companies.

Skype (text chat) / / Copyright © 2002-2008 Russian Translation. All rights reserved.
2Checkout.com, Inc. is an authorized retailer of RU-Translation. Privacy Policy
Àðåíäà âèëëû â Àâñòðèè | Àðåíäà âèëëû â Øâåéöàðèè | Àðåíäà âèëëû â Õîðâàòèè | Áþðî ïåðåâîäîâ